|
|
| |
| |
Ici, grâce à des plans, vous pourrez voir comment est organisé le domaine du motel ainsi que l'agencement intérieur des bâtiments.
|
|
Here you will see how is organized the motel place and the layouts of the buildings interiors.
|
|
|
|
|
|
| |
| Longueur · Length: |
160 m |
| Largeur maxi · Max width : |
50 m |
| Surface · Area : |
42 ares |
|
|
| 1 |
Entrée (pont) |
Entry (bridge) |
| 2 |
Zones de parking |
Parking areas |
| 3 |
Jardin |
Garden |
| 4 |
Bassin d'agrément |
Ornamental pond |
| 5 |
Terrasse |
Terrace |
| 6 |
Réception et Café |
Reception and Bar |
|
|
| 7 |
Bulle Purple |
Purple bubble |
| 8 |
Bulle Pop Art |
Pop Art bubble |
| 9 |
Bulle Zen |
Zen bubble |
| 10 |
Bulle 50' |
Fifties bubble |
| 11 |
Bulle Orange |
Orange bubble |
| 12 |
Bulle Star |
Star bubble |
| 13 |
Local technique |
Technical premise |
| 14 |
Bulle Chlorophylle |
Chlorophyl" bubble |
| 15 |
(Indisponible) |
(Unavailable) |
| 16 |
Bulle Love |
Love bubble |
| 17 |
Riviére (la Plaine) |
The river |
|
 |
A |
Limite réservée aux clients du motel et du bar, les visiteurs
ne doivent pas franchir cette limite. |
|
From this point, only motel customers are
allowed to go, visitors have to stop there. |
| B |
Zone privée réservé au personnel du motel. |
|
Private area restricted to motel team. |
| C |
Zone temporaire de dépose des bagages
(sur demande), mais pas de stationnement. |
|
Temporary luggage unloads area
(on request), but no parking. |
|
|
|
| |
|
|
| |
BULLE PRINCIPALE
|
|
MAIN BUBBLE
|
|
| |
|
1
|
Escalier
|
|
2
|
Mezzanine
|
|
3
|
Salle "Mojo"
|
|
4
|
Cellier (privé)
|
|
a
|
Rez-de-chaussée |
|
b
|
Garde-corps |
| c |
Baies vitrées |
| d |
Hublots |
| e |
Etagère intégrée |
| f |
Meuble intégré |
| g |
Conduit de cheminée |
|
Surface de la mezzanine (2) : 30 m² environ
|
| Surface de la salle "Mojo" (3) : 70 m² environ |
| Longueur max. : 13,50 m |
| Largeur max. : 7,50 m |
|
 |
|
1
|
Stairs
|
|
2
|
Mezzanine
|
|
3
|
"Mojo" hall
|
|
4
|
Storeroom (private)
|
|
a
|
Ground floor |
|
b
|
Guardrail |
| c |
Bay windows |
| d |
Portholes |
| e |
Integrated shelves |
| f |
Integrated desk |
| g |
Flue shaft |
|
Mezzanine area (2) :
around 30 m²
|
"Mojo" hall area (3) :
around 70 m² |
| Length max. : 13,50 m |
| Width max. : 7,50 m |
|
|
| |
|
|
|
|
| |
Les 9 bulles sont toutes bâties suivant le même plan-type mais en raison du procédé de construction artisanal utilisé, elles présentent toutes de petites différences de l'une à l'autre.
|
|
The 9 bubbles are built on the same type-plan, but one to another they all have some small differences because of the traditional construction process used.
|
|
| |
Version en 2 places
|
|
2 people version
|
|
| |
|
1
|
Entrée
|
|
2
|
Chambre
|
|
3
|
Salle d'eau (lavabo / WC)
|
|
a
|
Douche à l'italienne
|
|
b
|
Lits 2 places
|
|
c
|
Placard et penderie
|
|
Surface : 25 m² environ
|
|
Diamétre : 6,5 m environ
|
|
 |
|
1
|
Entrance
|
|
2
|
Room
|
|
3
|
Bathroom (washbasin / WC)
|
|
a
|
Italian shower
|
|
b
|
Twins beds
|
|
c
|
Cupboard and wardrobe
|
|
Area : around 25 m²
|
|
Diameter : around 6,5 m
|
|
| |
|
| |
|
Version en 5 places
|
|
5 people version
|
|
| |
|
1
|
Entrée
|
|
2
|
Salle d'eau (lavabo / WC)
|
|
3
|
Chambre principale
|
|
4
|
Chambre secondaire
|
|
a
|
Douche à l'italienne
|
|
b
|
Lits 2 places
|
|
c
|
· 1 lit superposé
· 1 banquette-futon à 2 places
|
|
d
|
Placard et penderie
|
|
Surface : about 35 m²
|
|
Diamétre : 8 m environ
|
|
 |
|
1
|
Entrance
|
|
2
|
Bathroom (washbasin / WC)
|
|
3
|
Main room
|
|
4
|
Secondary room
|
|
a
|
Italian shower
|
|
b
|
Twins beds
|
|
c
|
· 1 bunk bed
· 1 down seat-double bed
|
|
d
|
Cupboard and wardrobe
|
|
Area : around 35 m²
|
|
Diameter : around 8 m
|
|
|
| |
|
|
